Google Translate představil nový výběr modelu, který uživatelům umožňuje zvolit si mezi přesností a rychlostí překladu.
V aplikaci Google Translate se nově objevila možnost volby překládacího režimu, která je dostupná ve dvou variantách:
- Advanced: Zaměřený na vysokou přesnost, vhodný pro složité a kvalitní překlady. Tento režim zatím podporuje jen vybrané jazyky, například překlady mezi angličtinou a francouzštinou či španělštinou.
- Fast: Optimalizovaný pro rychlost a efektivitu, ideální pro rychlé a běžné překlady – například při cestování nebo v každodenních situacích.
Uživatel si režim vybírá pomocí intuitivního grafického rozhraní s tlačítkem pod logem Google Translate.
Režim Advanced je nastaven jako výchozí.
Funkce je zatím dostupná pouze na zařízeních iOS, zatímco na Androidu se zatím neobjevila.
Propojení s modely Gemini a jejich dopad
Nová funkce využívá pokročilé modely umělé inteligence Gemini, které podle Googlu umožnily výrazné zlepšení kvality překladů, multimodálních překladů i převodu textu na řeč (TTS).
Model Gemini přináší kontextovější a přesnější překlady – což potvrdil i test s literárním textem, kde režim Advanced lépe vystihl styl a význam původní francouzské hry než režim Fast.
Dostupnost a použití
Zatím není jasné, zda bude tato novinka zdarma pro všechny uživatele, nebo se stane součástí placeného plánu Google AI Pro.
Dosud byla aplikace Google Translate bezplatná, ale společnost experimentuje s novými prémiovými funkcemi pod značkou AI Pro.
Kromě toho Google v září doplnil iOS verzi Překladače o widgety v Control Center pro rychlý přístup ke kamerovému překladu, diktování nebo konverzacím – což dále zlepšuje integraci překladu do běžného používání telefonu.
