Společnost Scale AI zabývající se katalogizací dat, hledá uchazeče, kteří by trénovali umělou inteligenci za účelem zlepšení funkcí jejich platformy v různých jazycích. Mezi požadované jazyky patří například němčina, španělština nebo dokonce i mandarínština. Jedná se o práci z domova, společnost vyžaduje minimum 20 hodin a tímto způsobem je možné si vydělat až 25 dolarů za hodinu.
Pokud jste člověk se zájmem o umělou inteligenci a jazyky, našli jsme pro vás možná zajímavou nabídku práce.
Společnost Scale AI, která hledá způsoby efektivního tréninku inovativních nástrojů AI, nyní hledá překladatele (nejčastěji) z angličtiny do jazyků, jako je například španělština, mandarínština, němčina, vietnamština, perština a švédština.
Na této pozici budou „spisovatelé“ pracovat na různých otevřených projektech pro jazyk, pro který jsou najati, včetně řazení odpovědí modelu AI, psaní krátkých příběhů na dané téma a kontroly věcné správnosti textu vytvořeného modelem AI.
Preferovaní kandidáti musí mít zkušenosti jako profesionální překladatelé nebo prokazatelné úspěchy s profesionálním psaním jako copywriter, novinář nebo technický spisovatel, uvádí se ve výpisu. Uchazeči se mohou hlásit také v případě, že absolvovali bakalářské či magisterské studium v humanitních nebo tvůrčích oborech.
Zaměstnanci mohou pracovat na dálku a mít flexibilní pracovní dobu, ale Scale vyžaduje minimálně 20 hodin týdně, uvádí se v nabídce práce.
Výdělky se v jednotlivých nabídkách práce liší, ale pisatelé si mohou vydělat až 25 dolarů za hodinu. Například v nabídce pro španělského copywritera je v popisu práce uvedeno, že odborníci na španělštinu ve Španělsku si mohou vydělat 18,50 USD na hodinu, ale kandidáti z USA si mohou vydělat 25 USD na hodinu na základě zkušeností. Výdělky jsou podle inzerátů zasílány každý týden.
Trénink jazykových modelů AI je stále žádanější
Pozice zahrnuje uzavření smlouvy s pobočkou společnosti Scale AI, uvádí se v nabídce. Je známo, že společnosti zabývající se umělou inteligencí se při trénování a vylepšování svých rozsáhlých jazykových modelů spoléhají na velké množství smluvních pracovníků, kteří se zabývají označováním dat.
Například tvůrce ChatGPT, společnost OpenAI, údajně koncem roku 2022 najala po celém světě přibližně 1 000 kontraktorů, aby pomohli vylepšit její model GPT. Kontraktoři společnosti Invisible Technologies, jedné z firem, která spolupracuje s OpenAI, pracují na zlepšení schopnosti GPT kódovat, efektivněji komunikovat – a také neříkat určité věci. To je další velké téma – není to jen o tom, co chatboti umět mají – ale stejně tak i o tom, čemu by se měli vyhnout. Jedná se samozřejmě například o urážky, ponoukání k nevhodnému chování nebo odpovědi na témata, která jsou v rozporu se zákonem.